Sztywny Pal Azji powstał w 1986 roku w Chrzanowie. Założycielami byli gitarzysta i autor tekstów Jarosław Kisiński i grający na klawiszach wokalista Leszek Nowak. Dosyć szybko dołączyli kolejni muzycy: basista Paweł Nazimek, perkusista Janusz Deda, grający na kongach Zbigniew Ciaputa i gitarzysta Andrzej Turek.Wieża radości, wieża samotności ✕ Mieszkam w wysokiej wieży otoczonej fosą, mam parasol, który chroni mnie przed nocą. Oddycham głęboko, stawiam piedestały. Jutro będę duży, dzisiaj jestem świat na głowie do góry nogami, na odwrót i wspak bawię się słowami, na białym czarnym kreślę jakieś plamy. Jutro będę duży, dzisiaj jestem mały. Mieszkam w wysokiej wieży, ona mnie obroni. Nie walczę już z nikim, nie walczę już o nic. Palą się na stosie moje ideały. Jutro będę duży, dzisiaj jestem mały. Stawiam świat na głowie do góry nogami, na odwrót i wspak bawię się słowami, na białym czarnym kreślę jakieś plamy. Jutro będę duży, dzisiaj jestem mały. Ostatnio edytowano przez Azalia dnia pon., 18/11/2019 - 21:37 Prawa autorskie: Writer(s): Kisinski Jaroslaw, Wojciul Ryszard JaroslawLyrics powered by by Sztywny Pal Azji Lyrics, Song Meanings & Music Videos: Wieża radości, wieża samotności, Spotkanie Z, Nieprzemakalni, To Jest Nasza Kultura, Łoże w kolorze Polish rock band. Their popularity was at peak from the second half of 80's to the first half of 90's.The band was founded in 1986 in Chrzanów by Jarosław Kisiński and Leszek Nowak. Nie pamiętam czy to dzięki Trójkowemu Polskiemu Topowi Wszech Czasów poznałam tę piosenkę, w każdym razie teraz Top kojarzy mi się przede wszystkim z nią. Ona nigdy nie brzmi tak mocno jak w wiosenny wieczór. Jak dla mnie – wręcz pachnie wiosną. Dlatego pewnie tak bardzo pasuje do tej majowej audycji. Jest magiczna, charyzmatyczna, o pewnej à la religijnej cesze – milknie się, słysząc ją w radiu. Potrafi wywoływać dreszcze, nawet gdy zna się ją już do znudzenia na pamięć. Wszelkiego rodzaju „topy” z zasady nie są tematem mojego bloga, ale to jest jedna z niewielu piosenek, o których mogę bardzo długo opowiadać, o której łatwo się mówi i która łatwo zachwyca. Więc wykorzystując kontekst jutrzejszej audycji, chciałaby opowiedzieć o niej choć trochę. Jest jak z bajki, już od samego tytułu, ale od tego samego miejsca już rozpoczyna się jej kłamstwo. Bo gdzie jest w niej ta tytułowa radość? i czy o samotności opowiada się ten sposób? w entourage’u szaleńczego rytmu, który obrazuje raczej niepokój czynu niż pustkę nicości. Tylko ta wieża zdaje się być na swoim miejscu – pasuje do bajki. Charyzma tej piosenki polega na odklejeniu się od schematów – wyśpiewywaniu jakiejś melancholijnej rozpaczy do prostego podkładu perkusji. Trochę to naiwne, przerysowane i mocne. Ale to właśnie tworzy magię tej muzyki, bo ten niepokojący rytm też jest jak z bajki – jak tętent rysunkowych rumaków. I jeśli przytrafi się komuś usłyszeć tę piosenkę pierwszy raz w życiu w okresie, w którym przestaje się wierzyć w bajki, to jej brzmienie pozostaje w pamięci na długo, jeśli nie na zawsze. Właśnie to mi zawsze przypomina „Wieża radości, wieża samotności” – to straszne doświadczenie gówniarzy, gdy bajka przemienia się w jakąś przerażającą, klaustrofobiczną przestrzeń samotności, z której nie można się wydostać, chociaż wyrastające skrzydła dorosłości każą odlecieć. Więc tylko tupta się w miejscu, jak skrępowany rumak w dzikim stadzie. Posłuchajcie jutro, nawet jeśli nie wieczorem. Szczególnie warto przed maturą. Sztywny Pal Azjiによる'Wieża radości, wieża samotności'のポーランド語 からイタリア語への翻訳 Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語
Mieszkam w wysokiej wieży otoczonej fosąMam parasol, który chroni mnie przed nocąOddycham głęboko, stawiam piedestałyJutro będę duży, dzisiaj jestem małyStawiam świat na głowie do góry nogamiNa odwrót i wspak bawię się słowamiNa białym czarnym kreślę jakieś plamyJutro będę duży, dzisiaj jestem małyMieszkam w wysokiej wieży, ona mnie obroniNie walczę już z nikim, nie walczę już o nicPalą się na stosie moje ideałyJutro będę duży, dzisiaj jestem małyStawiam świat na głowie do góry nogamiNa odwrót i wspak bawię się słowamiNa białym czarnym kreślę jakieś plamyJutro będę duży, dzisiaj jestem mały
W ramach wspominkowego cyklu "MUZA z piórnika - dzień polski" zespół Sztywny Pal Azji w utworze "Wieża Radości Wieża Samotności" z płyty "Europa i Azja" z 1987r.
Tekst piosenki: Wieża radości, wieża samotności Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Mieszkam w wysokiej wieży otoczonej fosą Mam parasol, który chroni mnie przed nocą Oddycham głęboko, stawiam piedestały Jutro będę duży, dzisiaj jestem mały Stawiam świat na głowie do góry nogami Na odwrót i wspak bawię się słowami Na białym, na czarnym kreślę jakieś plamy Jutro będę duży, dzisiaj jestem mały Mieszkam w wysokiej wieży, ona mnie obroni Nie walczę już z nikim Nie walczę już o nic Palą się na stosie moje ideały Jutro będę duży, dzisiaj jestem mały Stawiam świat na głowie do góry nogami Na odwrót i wspak bawię się słowami Na białym, na czarnym kreślę jakieś plamy Jutro będę duży, dzisiaj jestem mały I live in a high tower surrounded by a moat I have an umbrella, that protects me from the night I breathe deeply, I put a pedestal Tomorrow I'll be big, today I am a little I put the world on its head upside-down Conversely backwards and play with words On a white on black I trace some spots Tomorrow I'll be big, today I am a little I live in a high tower, It will protect me I do not fight with anyone I'm not fighting for anything longer Burn at the stake my ideals Tomorrow I'll be big, today I am a little I put the world on its head upside-down Conversely backwards and play with words On a white on black I trace some spots Tomorrow I'll be big, today I am a little Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Przez wiele osób związanych z branżą muzyczną uznawany za jeden z najwybitniejszych utworów w historii polskiej muzyki. Piosenka utrzymywała się na Liście Przebojów Trójki aż przez 28 tygodni! Dla porównania również wielkie przeboje: „Autobiografia" 18 tygodni, „Jolka Jolka" 13 tygodni. Słowa: J. Kisiński Muzyka: Sztywny Pal Azji Rok wydania: brak danych Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki Sztywny Pal Azji (2) 1 2 0 komentarzy Brak komentarzySZTYWNY PAL AZJI Live Pol’and’ Rock 2022 (digipak) 28.04.2023. Wysyłamy w ciągu 2–30 dni The best - Wieża radości, wieża samotności 24.06.2022 LP
Sztywny Pal Azji Progresja, Warsaw - Nov 30, 2019 Nov 30 2019 Sztywny Pal Azji Klub30, Lublin - Dec 8, 2019 Dec 08 2019 Last updated: 26 Nov 2023, 14:36 Etc/UTC
GaanaPolish SongsPolskie single '87 SongsWieża radości, wieża samotności SongRequested tracks are not available in your regionSong Artists Jarosław KisińskiLyricistAbout Wieża radości, wieża samotności SongListen to Sztywny Pal Azji Wieża radości, wieża samotności MP3 song. Wieża radości, wieża samotności song from the album Polskie single '87 is released on Jun 2011. The duration of song is 04:56. This song is sung by Sztywny Pal Tags - Wieża radości, wieża samotności, Wieża radości, wieża samotności Song, Wieża radości, wieża samotności MP3 Song, Wieża radości, wieża samotności MP3, Download Wieża radości, wieża samotności Song, Sztywny Pal Azji Wieża radości, wieża samotności Song, Polskie single '87 Wieża radości, wieża samotności Song, Wieża radości, wieża samotności Song By Sztywny Pal Azji, Wieża radości, wieża samotności Song Download, Download Wieża radości, wieża samotności MP3 SongReleased onJun 29, 2011Duration04:56LanguagePolish Słuchaj nagrań piosenki Sztywny Pal Azji – Wieża radości, wieża samotności. Zobacz wykonania użytkowników serwisu iSing.pl i nagraj swoją wersję utworu! zapytał(a) o 23:53 Wieża radości, wieża samotności - interpretacja Jeśli przegląda tą stronę jakaś osoba znająca się na poezji itp., ewentualnie fan Sztywnego Pala (Palu?) Azji, to prosiłbym o pomoc w interpretacji chyba ich największego przeboju tj. "Wieża radości, wieża samotności".Poniżej zamieszczam tekst:Mieszkam w wysokiej wieży otoczonej fosą Mam parasol, który chroni mnie przed nocą Oddycham głęboko, stawiam piedestały Jutro będę duży, dzisiaj jestem mały Stawiam świat na głowie do góry nogami Na odwrót i wspak bawię się słowami Na białym czarnym kreślę jakieś plamy Jutro będę duży, dzisiaj jestem mały Mieszkam w wysokiej wieży, ona mnie obroni Nie walczę już z nikim, nie walczę już o nic Palą się na stosie moje ideały Jutro będę duży, dzisiaj jestem mały Stawiam świat na głowie do góry nogami Na odwrót i wspak bawię się słowami Na białym czarnym kreślę jakieś plamy Jutro będę duży, dzisiaj jestem małyNieprzemakalni (I) Lyrics[Zwrotka 1]Nie straszne nam wichry i burzeNiegroźne nam deszcze ulewneNie pochłoną nas bagna, kałużeNasze peleryny są pewne[Refren]Jesteśmy nieprzemakalniJesteśmy normalniJesteśmy nieprzemakalniJesteśmy normalniJesteśmy nieprzemakalniJesteśmy normalniJesteśmy nieprzemakalniJesteśmy normalni[Zwrotka 2]Nie straszne nam lata płynąceNie groźne nam mowy wylewneNie skuszą nas prawdy myląceNasze peleryny, peleryny są pewnePewne! Pewne![Refren]Jesteśmy nieprzemakalniJesteśmy normalniJesteśmy nieprzemakalniJesteśmy normalniJesteśmy nieprzemakalniJesteśmy normalniJesteśmy nieprzemakalniJesteśmy normalni[Refren]Jesteśmy nieprzemakalniJesteśmy normalniJesteśmy nieprzemakalniJesteśmy normalniJesteśmy nieprzemakalniJesteśmy normalniJesteśmy nieprzemakalniJesteśmy normalniJesteśmy nieprzemakalniJesteśmy...Jesteśmy (jesteśmy, jesteśmy) normalniJesteśmy (jesteśmy, jesteśmy) nieprzemakalniJesteśmy (jesteśmy, jesteśmy) normalniJesteśmy (jesteśmy, jesteśmy) nieprzemakalni
Sztywny Pal Azji. 30,99 zł. Do koszyka. Najważniejsze znajdziesz w środku: Świąteczny czas. Krawczyk Krzysztof Osińska Dorota Skaldowie Gąssowski Wojciech Lady Pank Skrzynecka Katarzyna Trubadurzy Sztywny Pal Azji Ostrowska Małgorzata Bajor Michał. 34,99 zł.
My również cofamy się do początków zespołu i przypominamy, skąd wzięły się takie przeboje jak „Wieża radości, wieża samotności”. „Nieudany” wakacyjny wyjazd Pomysłodawcą powstania zespołu Sztywny Pal Azji jest gitarzysta Jarosław Kisiński, który blisko cztery dekady temu miał ambitne plany grania w dwóch zespołachWtedy to powstały pierwsze utwory zespołu, m.in. „Rock’and’rollowy robak”, „Europa i Azja”, czy „Wieża radości, wieża samotności”. Publicznie zespół zadebiutował w marcu 1986 roku w Nowohuckim Centrum Kultury w składzie: Jarosław Kisiński , Leszek Nowak , Paweł Nazimek , Janusz Deda oraz Andrzej Turek . The Dudis - The Dudis. Dziś płytka będąca dzieckiem dwóch nietuzinkowych muzyków: bluesmana z krwi i kości Irka Dudka (harmonijka, wokal) oraz wywodzącego się ze punkrockowego środowiska gitarzysty i autora tekstów Darka Duszy – album The Dudis formacji o tej samej nazwie. Był rok 1986, od dwóch lat na polskiej scenie muzycznej ksk5Ec.